米赛亞的麦丽素

时间还有多久?

さユり - それは小さな光のような(《只有我不在的街道》ed) -

僕だけが見てた君のこと 
只有我看到的,你的事情

過去も未来も 
不论是在过去还是未来

悲しみも喜びも全て 
不论是悲伤还是喜悦

 

大人になるってきっと 
等到长大之后一定会变得

優しくなることだと 
温柔起来

信じていた 
我相信过

子供の頃の僕のままに 
还是想孩时的我那样

 

君のこと守りたいと思う 
想要保护你

暗闇から目覚めても 
在黑暗中醒来

僕を待ち受けてる彼方で 
在我等待的彼方

二人を隠したこの街に 
在两个人影消失的街道

誰も知らない雪が降っていた 
在两个人影消失的街道

 

君が僕の胸に刻まれた 
谁也不知道的雪飘然而下

一番深い傷跡のようで 
像是你在我心中刻下的 最最最最深的伤痕那样

君が笑うこの世界の歌取り戻すよ 
你笑着夺回这个世界的歌




评论
热度(9)

© 米赛亞的麦丽素 | Powered by LOFTER